การเลือกการเข้ารหัสอักขระสำหรับไฟล์
เลือก การเข้ารหัสอักขระที่เหมาะสมเมื่อคุณส่งออกข้อมูลเช่นผู้ใช้และแผนกไปยังไฟล์
พิจารณาประเด็นต่อไปนี้เพื่อเลือกการเข้ารหัสอักขระที่เหมาะสม
- ประเภทอักขระภายในข้อมูลที่มีอยู่ในไฟล์
- การเข้ารหัสอักขระที่รองรับโดยซอฟต์แวร์แก้ไขของคุณเมื่อแก้ไขไฟล์ที่ส่งออก
- การเข้ารหัสอักขระที่รองรับโดยระบบอื่นเมื่อนำเข้าไฟล์ที่ส่งออกเข้าสู่ระบบ
Character encoding
ยูทีเอฟ-8
UTF-8 คือการเข้ารหัสอักขระที่สามารถแสดงประเภทอักขระสำหรับภาษาหลักๆ ได้
เลือก "UTF-8" เป็นการเข้ารหัสอักขระหากข้อมูลที่จะส่งออกมีอักขระจีนดั้งเดิมหรืออย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้
- ตัวอักษรต่างๆ เช่น "髙" (U+9AD9) และ "會" (U+6703)
- อักขระพิเศษ เช่น สัญลักษณ์ลิขสิทธิ์ (©) และเครื่องหมายการค้าจดทะเบียน (®)
- Emoji (The linked page is displayed in english.)
UTF-8 พร้อม BOM
UTF-8 พร้อม BOM เป็นการเข้ารหัสอักขระที่สามารถแสดงประเภทอักขระสำหรับภาษาหลักๆ ได้
หากต้องการเปิดไฟล์ที่ส่งออกด้วยแอปพลิเคชันเช่น Excel ให้เลือก 'UTF-8 พร้อม BOM' เมื่อส่งออกไฟล์เพื่อไม่ให้ไฟล์ที่เปิดออกมาผิดเพี้ยน
กะ-JIS
Shift-JIS คือการเข้ารหัสอักขระที่สามารถแสดงภาษาญี่ปุ่นได้
ละติน1
Latin1 is a character encoding capable of representing Western European languages (including English, French, and German).
จีบีเค/จีบี2312
GBK/GB2312 คือการเข้ารหัสอักขระที่สามารถแสดงภาษาจีนแบบย่อได้
When the exported file content is garbled
เลือก การเข้ารหัสอักขระที่เหมาะสมแล้วส่งออกไฟล์อีกครั้ง