Visualización de nombres de usuarios localizados en el Idioma de visualización
Para mostrar los nombres de los usuarios según sus respectivos idiomas de visualización, configure un "Nombre local".
Se pueden configurar nombres de usuario basados en el idioma de visualización de los usuarios, como en caracteres kanji o hiragana para japonés, o en caracteres alfabéticos para inglés.
Ejemplo: cuando el nombre para mostrar es "田中 愛美"
Por ejemplo, independientemente del idioma de visualización del usuario, mostrar "田中 愛美" en japonés en kintone.com sería inconveniente para los miembros que no entienden japonés.
Si configura el nombre para mostrar para cada idioma como se muestra a continuación, sería útil que los usuarios comprendan sus nombres de usuario en un entorno multinacional.
- Nombre para mostrar cuando el idioma para mostrar está configurado en japonés
- 田中 愛美
- Nombre para mostrar cuando el idioma para mostrar está configurado en inglés
- Manami Tanaka
Procedimiento
-
Haga clic en el botón de menú con forma de engranaje en el encabezado.
-
Haga clic en Usuarios y Administración del sistema.
-
Haga clic en Dptos. y Usuarios.
-
Ingrese un nombre para mostrar o un nombre de inicio de sesión del usuario en el cuadro de búsqueda para buscar al usuario objetivo.
También puede expandir el árbol de departamentos y seleccionar el usuario objetivo. -
Haga clic en el botón Camb..
-
En "Nombre local", ingrese el nombre de usuario apropiado para cada idioma de visualización.
-
Clic en Guardar.