Formato Archivo para la información del usuario

Article Number:020155
Público objetivo: Usuarios y Administradores de sistemas Kintone

Esta página describe el formato de archivo para agregar o cambiar usuarios.

For details on how to import a file, refer to the following page:
Adding or changing users and departments using a file

File format

Only users entered in the file are added or changed.
When the "Login name" you entered in the file is identical to the existing login name of the user in kintone.com, the user information will be overwritten.

Ingrese la información de un usuario en cada fila.
Cada fila requiere los siguientes elementos. Estos elementos son obligatorios y no se pueden omitir.

  • Login name
  • Display name
  • New Login name
  • Contraseña
  • Apellido
  • Given name
  • Phonetic surname
  • Phonetic Given name
  • Localized name
  • Language for localized name
  • Email address
  • Estado
  • Idioma
  • Time zone
  • Teléfono
  • Extensión
  • Mobile phone
  • URL
  • ID empleado
  • Hire date
  • F.nacim.
  • About me
  • Display order
  • Skype name
  • Eliminar

For details on the items above, refer to the following page:
Items of user information

Elementos que se introducirán en un archivo

Introduzca un asterisco (*) para los elementos que desea dejar sin cambios.

Login name

Para agregar un nuevo usuario

Introduzca una cadena que no duplique los nombres de inicio de sesión de los usuarios existentes.

Para cambiar la información de un usuario existente

Enter the existing login name.
When you want to change the existing login name, enter a new login name in "New Login name".

Display name

"Display name" must be a string.

New login name

To change "Login name"

Ingrese un nuevo nombre de inicio de sesión.

To add a new user, or to change information other than "Login name"

Enter a string that is identical to "Login name", or enter "*".

Contraseña

Para agregar un nuevo usuario

Ingrese una contraseña.

Si se agrega un usuario ingresando "*", no se le asignará una contraseña válida. El usuario debe realizar una de las siguientes acciones para iniciar sesión:

  • Solicite Usuarios y Administradores del sistema Kintone que establezcan una contraseña.
  • Inicie sesión con autenticación SAML.
Para cambiar la contraseña de un usuario existente

Introduzca una nueva contraseña.

Localized name

Other than the default "Display name", you can enter a display name for each language.
Setting 'Localized name'

Language for localized name

If you enter "Localized name", this item is mandatory.
Enter one of the following for this item:

  • japonés: ja
  • Inglés: en
  • Chino simplificado: zh
  • Chino tradicional: zh-TW
  • Español: es
  • Portugués (Brasil): pt-BR
  • Tailandés: th

Estado

Introduzca uno de los siguientes para este artículo:

  • Para utilizar Kintone
    Introduzca "1".
  • Para desactivar una cuenta de usuario
    Introduzca "0".

Idioma

Introduzca uno de los siguientes para este artículo:
Si deja este campo en blanco, el idioma se establece en "Utilizar los ajustes del navegador web".

  • japonés: ja
  • Inglés: en
  • Chino simplificado: zh
  • Chino tradicional: zh-TW
  • Español: es
  • Portugués (Brasil): pt-BR
  • Tailandés: th
  • Utilizar los ajustes del navegador web: automático
    Si el navegador web está configurado para utilizar un idioma distinto al japonés, inglés o chino, Kintone se mostrará en inglés.

Time zone

Refer to "List of time zones" to enter the ID of the time zone.
Leave this field blank to set the time zone to the system time zone.

Hire date

Introduzca una cadena en cualquiera de los siguientes formatos: "AAAA-MM-DD" o "AAAA/MM/DD".

F.nacim.

Introduzca una cadena en cualquiera de los siguientes formatos: "AAAA-MM-DD" o "AAAA/MM/DD".

To be deleted

Introduzca uno de los siguientes para este artículo:

  • Para eliminar un usuario
    Introduzca "1".
  • Para agregar o actualizar un usuario
    Introduzca "*" o deje el elemento en blanco.

Recortar espacios en blanco

Si los siguientes elementos contienen un espacio inicial o final, se recortará cuando se importen los datos del archivo.

  • Login name
  • New Login name
  • Apellido
  • Given name
  • Phonetic surname
  • Phonetic Given name
  • Localized name
  • Language of Localized name
  • Email address
  • Estado
  • Idioma
  • Time zone
  • Teléfono
  • Extensión
  • Mobile phone
  • URL
  • ID empleado
  • Hire date
  • F.nacim.
  • Display order
  • Skype name
  • Eliminar

Ejemplo de descripciones de archivos CSV

Each example in this section includes a header row. The header row can be omitted.
If you include a header row in a file and import that file, select the "Skip header row" checkbox.
Enter an asterisk (*) for items you do not want to add or update.

Para agregar un usuario

El siguiente es un ejemplo de cómo agregar el usuario con el nombre de inicio de sesión "kato".

El contenido ha sido copiado.
Login name, Display name, New Login name, Password, Surname, Given name, Phonetic surname, Phonetic Given name, Localized name, Language for Localized name, Email address, Status, Language, Time zone, Phone, Extension, Mobile phone, URL, Employee ID, Hire date, Birthday, About me, Display order, Skype name, To be deleted
kato, Daisuke Kato, *, password, Kato, Daisuke, Kato, Daisuke, Daisuke Kato, en, kato@example.com, 1, ja, Asia/Tokyo, 000-0000-0000, #1234, , https://example.com, 0001, 2023-07-01,1980-01-01, , , daisuke-kato, *

Para desactivar una cuenta de usuario

El siguiente es un ejemplo de cómo desactivar la cuenta de usuario con el nombre de inicio de sesión "takahashi".
Para "Estado", ingrese "0".

El contenido ha sido copiado.
Login name, Display name, New Login name, Password, Surname, Given name, Phonetic surname, Phonetic Given name, Localized name, Language for Localized name, Email address, Status, Language, Time zone, Phone, Extension, Mobile phone, URL, Employee ID, Hire date, Birthday, About me, Display order, Skype name, To be deleted
takahashi,*, *, *, *, *, *, *, *, *, *, 0, *, *, *, *, *, *, *, *, *,*, *, *, *

Para cambiar la información del usuario

El siguiente es un ejemplo de cómo cambiar la información del usuario con el nombre de inicio de sesión "tanaka".
Camb. los siguientes elementos.

  • Login name
  • Display name
  • Contraseña
  • Apellido
  • Phonetic surname
  • Localized name
El contenido ha sido copiado.
Login name, Display name, New Login name, Password, Surname, Given name, Phonetic surname, Phonetic Given name, Localized name, Language for Localized name, Email address, Status, Language, Time zone, Phone, Extension, Mobile phone, URL, Employee ID, Hire date, Birthday, About me, Display order, Skype name, To be deleted
tanaka, Manami Yamamoto, yamamoto, newpassword, Yamamoto, Manami, Yamamoto, Manami, Manami Yamamoto, en, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *

Para eliminar un usuario

The following is an example of how to delete the user with the login name "yamada."
For "To be deleted", enter "1".

El contenido ha sido copiado.
Login name, Display name, New Login name, Password, Surname, Given name, Phonetic surname, Phonetic Given name, Localized name, Language for Localized name, Email address, Status, Language, Time zone, Phone, Extension, Mobile phone, URL, Employee ID, Hire date, Birthday, About me, Display order, Skype name, To be deleted
yamada,*, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *,*, *, *, 1

Custom fields

If any custom fields have been added to user information, you must also include such fields in the file to be imported.
Adding fields in user information (Custom fields)

Ejemplo de descripciones de archivos CSV que incluyen campos personalizados

The information for custom fields need to be appended to the "To be deleted" item.

Si se han agregado "Ubicación de trabajo" y "Número de asiento" como campos personalizados, ingrese los elementos de la siguiente manera:

El contenido ha sido copiado.
Login name, Display name, New Login name, Password, Surname, Given name, Phonetic surname, Phonetic Given name, Localized name, Language for Localized name, Email address, Status, Language, Time zone, Phone, Extension, Mobile phone, URL, Employee ID, Hire date, Birthday, About me, Display order, Skype name, To be deleted, Work Location, Seat No.
kato, Daisuke Kato, *, password, Kato, Daisuke, Kato, Daisuke, Daisuke Kato, en, kato@example.com, 1, ja, Asia/Tokyo, 000-0000-0000, #1234, , https://example.com, 0001, 2023-07-01,1980-01-01, , , daisuke-kato, *, Tokyo Head Office, 28F-B101

If you receive a "Language for localized name is not valid" message

This section describes solutions when importing user information from a file displays the "Language for Localized name is not valid" message.

Ejemplo de un mensaje de error

Error messages are displayed in "Import results".

SLASH_IL18: "Language for Localized Name" at line n is not valid.Only "ja", "en", "zh", "zh-TW", "es", "th" or "pt-BR" can be entered.

Causa y solución

Es causado por una de las siguientes razones:

  • Importó un archivo sin seleccionar "Saltar fila de cabecera".
  • When the entered text cannot be used for "Language for Localized name".

Realice una de las siguientes soluciones respectivamente.

Cuando importó un archivo sin seleccionar "Saltar fila de cabecera"

Se produce un error cuando se importa un archivo sin seleccionar "Saltar fila de cabecera" aunque el archivo tenga nombres de campo en la primera fila.

Seleccione "Saltar fila de cabecera" al importar un archivo.Captura de pantalla: La casilla de verificación "Saltar fila de cabecera" está seleccionada

When the entered text cannot be used for "Language for localized name"

An error occurs when you enter a string that cannot be used for "Language for Localized name".

Check Language for Localized name and correct "Language for Localized name" for the line that is written in the error message.
If you do not want to enter "Localized name", leave the item blank.